Aulendorf
Rollerfahrer ohne Führerschein unterwegs
Wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis ermittelt das Polizeirevier Weingarten gegen einen 27-Jährigen nach einer Verkehrskontrolle am Donnerstagabend. Beamte des Polizeireviers Weingarten hatten den Mann auf seinem Motorroller kontrolliert und dabei festgestellt, dass er nicht im Besitz einer entsprechenden Fahrerlaubnis ist. Auf den 27-Jährigen kommt nun eine Strafanzeige zu, seine Fahrt musste er selbstverständlich beenden.
Wangen
Autofahrer setzt zum Überholen an – Unfall mit rund 14.000 Euro Sachschaden
Rund 14.000 Euro Sachschaden hat ein 22-Jahre alter Autofahrer bei einem Verkehrsunfall auf der L 325 zwischen Leupolz und Herfatz verursacht. Der VW-Fahrer beabsichtigte offensichtlich, einen vorausfahrenden Sattelzug in Richtung Leupolz zu überholen, und hatte sich zum Überblicken der Strecke zur Fahrbahnmitte hin orientiert. Wegen eines Entgegenkommenden musste der 22-Jährige jedoch abbremsen und fuhr bei seinem Fahrmanöver hinten auf den Auflieger des Sattelzugs auf. Durch die Kollision kam der VW von der Fahrbahn ab und in einem angrenzenden Feld zum Stehen. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Der Sachschaden am Pkw wird auf rund 12.000 Euro, der am Sattelzug-Auflieger auf rund 2.000 Euro geschätzt.
Kißlegg
Schaufensterscheibe beschädigt
Schätzungsweise über 1.000 Euro Sachschaden hat ein Unbekannter zwischen Mittwochvormittag und Donnerstagnachmittag an einem Café in der Herrenstraße angerichtet. Offensichtlich mutwillig wurde die Schaufensterscheibe des Geschäfts mit einem Gegenstand eingeworfen oder eingeschlagen. Der Polizeiposten Vogt hat ein Ermittlungsverfahren wegen Sachbeschädigung eingeleitet und bittet Personen, die Hinweise zu der Tat und dem unbekannten Täter geben können, sich unter Tel. 07529/97156-0 zu melden.
Amtzell
Baggerschaufel gestohlen
Unbekannte haben zwischen Mittwochnachmittag und Donnerstagmorgen auf einem Gemeindeverbindungsweg zwischen Oberau und Pfärrich eine Baggerschaufel im Wert mehrerer hundert Euro gestohlen. Die Täter starteten offensichtlich den dort im Rahmen von Bauarbeiten befindlichen Minibagger und transportierten einen der Löffel des Baggers ab. Personen, die Hinweise zu dem Diebstahl geben können, werden gebeten, sich unter Tel. 07529/97156-0 auf dem Polizeiposten Vogt zu melden.
