Isny
Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall
Zwei leicht Verletzte und Sachschaden von über 20.000 Euro sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Montagabend auf der Kreisstraße zwischen Beuren und Haubach. Eine 16-Jährige war kurz nach 20.30 Uhr mit ihrem Leichtauto in Richtung Isny unterwegs, als sie im Bereich einer Kurve auf die Gegenfahrbahn geriet und frontal in einen entgegenkommenden Chevrolet prallte. Die Unfallverursacherin und ihre Beifahrerin wurden nach bisherigem Stand leicht verletzt und von einem Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Die 33 Jahre alte Fahrerin des Chevrolet-Kleinwagens blieb unverletzt. Beide Fahrzeuge kamen nach der Kollision stark beschädigt neben der Fahrbahn zum Stehen und wurde später von einem Abschleppdienst abtransportiert. Aufgrund von auslaufenden Betriebsstoffen war auch die örtliche Feuerwehr im Einsatz.
Wangen
Fahrrad beschädigt
Unbekannte haben am Montag zwischen 7.15 Uhr und 19 Uhr in der Lindauer Straße ein Fahrrad beschädigt, das im Bereich der dortigen Tankstelle abgestellt war. Dabei wurde das Hinterrad erheblich verbogen, sodass das Zweirad nicht mehr fahrbereit ist. Personen, die Hinweise zu der mutwilligen Sachbeschädigung geben können, werden gebeten, sich unter Tel. 07522/984-0 auf dem Polizeirevier Wangen im Allgäu zu melden. Durch die Beamten wurde ein Strafverfahren eingeleitet.
